I will update post to clarify. The numbers next to the upgrade is the cost. It should provide enough until you can repair your drill. You can sell the dirt as well.

Edit: The game has been tested, it is beatable.